Bron: elciudadano 2018 (SP) orinocotribune 22 december 2021 (EN) ~~~ VOORWOORDTe midden van de vreugdevolle viering in Chili van Boric’s overwinning op pinochetista Kast, [….] heeft een tekst van dokter Pablo Sepúlveda Allende, kleinzoon van Chili’s vroegere president Salvador Allende die in 1973 ten val werd gebracht en vermoord, de ronde gedaan op de sociale…
Bron: telesur 20 december 2021 ~~~ “Gerechtigheid zal geschieden. Er zijn veel mensen die nog steeds geen proces hebben lopen,” zei senator Giorgio Jackson, het hoofd van de politieke campagne van Gabriel Boric.
Bron: Malte Seiwerth, Santiago de Chili amerika21 20 december 2021 ~~~ Met meer dan 55 procent van de stemmen heeft de linkse Gabriel Boric de tweede ronde gewonnen. Zijn coalitie is echter ver verwijderd van een parlementaire meerderheid. Niettemin zijn de verwachtingen hoog
Bron: telesur 19 december 2021 ~~~ Apruebo Dignidad (AD) kandidaat Gabriel Boric heeft de Chileense presidentsverkiezingen gewonnen in een historische overwinning voor links in Latijns-Amerika.
Bron: Jan Jairo Loza Silvade NAIZ 11 dec 2021 (SP) Vertaling Frans de Maegd, ARLAC DeWereldMorgen woensdag 8 december 2021 {NL} De laatste tijd is een woeste mediacampagne ontketend, gericht op het demoniseren van de huidige Nicaraguaanse regering. Paradoxaal genoeg noemen veel van de leiders van deze campagne zich vrienden van Nicaragua en linkse krachten.…
Bron: Lauren Smith covertactionmagazine 6 december 2021 ~~~ Ondanks Washington’s felle poging om Nicaragua’s verkiezingsproces te laten ontsporen door middel van hybride oorlogsvoering, resulteerde een hoge opkomst van kiezers in een beslissende overwinning van het Sandinistisch Nationaal Bevrijdingsfront (FSLN), en de herverkiezing van president Daniel Ortega met 75,92% van de uitgebrachte stemmen. Nicaragua’s onpartijdige, onafhankelijke…
Bron: Ted Snider AntiWar 6 december 2021 ~~~ Wat is er veranderd in Venezuela en Cuba sinds Biden president is geworden? Niets. Maar terwijl het buitenlandse beleid van de VS ten aanzien van die twee grote bedreigingen voor Amerika naadloos doorgaat van het presidentschap van Trump naar het presidentschap van Biden, is er iets waarvan…
Bron Telesur 5 december 2021 ~~~ Zij zal in een ceremonie, gepland op 27 januari 2022, het ambt aanvaarden ter vervanging van de uittredende president Juan Orlando Hernandez.
Bron: Loode vanOost dewerldmorgen 2 december 2021 ~~~ Het is uiteindelijk toch gelukt. Xiomara Castro wordt het eerste linkse staatshoofd van Honduras in twaalf jaar. Zeker was dat niet. In 2009, 2013 en 2017 werden de verkiezingen immers nog vervalst, terwijl de EU en de VS ‘passief’ toekeken. Niet dankzij hen maar door de eigen…
Bron: Yader Lanuza covertactionmagazine 30 november 2021 ~~~ De arbeidersklasse legt uit… en ontkracht veel voorkomende leugens. Zoals door meerdere opiniepeilingen voorspeld, hebben de Sandinistas, geleid door Daniel Ortega, een klinkende overwinning behaald bij de verkiezingen van 7 november in Nicaragua. De verkiezingen waren tevens een referendum over het pad dat de Sandinistische regering het…