Bron: Leonardo Flores, commondreams.org 24 juli 2020 ~~~ Met vier zware sancties in 10 maanden tijd, die de Venezolaanse economie verlamd hebben, kun je echt niet spreken van een beleid dat “twijfelachtig en wankel” is, zoals Bolton het verwoordt. Uit de allereerste paragraaf van het negende hoofdstuk van John Bolton’s (1) recente boek The Room…

Bron: Werkgroep Vrede met Venezuela, i.s.m. Handsoffvenezula-NL, 20 juli 2020 Traducción/translation: ESpaniol - English ~~~~~~ De VS voert zijn militaire aanwezigheid rondom Venezuela op. De fanatieke regimechange-bende, geleid door veroordeeld oorlogsmisdadiger Elliot Abrahms, schuwt geen middel om zijn doel te bereiken. Deze bende heeft Stef Blok, de Nederlandse minister van Buitenlandse zaken, in hun broekzak.…

Bron: Pasqualina Curcio ultimasnoticias (SP), resumen-english 6 juli 2020 (EN) ~~~ Op haast ontelbaar vele manieren heeft de verklaarde oorlog van het imperialisme tegen Venezuela het land geschaad. De agressie die wij Venezolanen sinds 1999 hebben meegemaakt, is niet alleen van economische, maar ook van psychologische aard. De gevolgen van de haat die de antidemocratische…

Bron: Nino Pagliccia OneWorld Press 6 juni 2020 ~~~ De Venezolanen kunnen zich verheugen over het feit dat president Maduro weer een belangrijke overwinning heeft behaald. Het EU-blok van landen heeft de zelfverklaarde Juan Guaido in januari 2019 erkend als “interim-president” van Venezuela. Desalniettemin heeft deze recente diplomatieke tête-à-tête Brussel gedwongen om impliciet toe te…

Bron: Marta Andujo Ultina Noticias 4 juli 2020 (SP), Amerika21 4 juli 2020 (DE) ~~~ Caracas/Brussel. In een gezamenlijk communiqué hebben de minister van Buitenlandse Zaken van Venezuela, Jorge Arreaza, en de vertegenwoordiger van de Europese Unie (EU) voor buitenlandse zaken, Josep Borrell, aangekondigd dat EU-ambassadeur Isabel Pedrosa in Venezuela op haar post kan blijven.…