Bron: ultimasnoticias 21 april 2021 (SP) orinocotribune 21 april 2021 (EN) ~~~ Een samenzwering die in 2019 plaatsvond en waarbij de toenmalige gouverneur van de Bank of England, Mark Carney, en de Britse minister van Staat voor Amerika, Alan Duncan, betrokken waren, met de bedoeling om het goud dat aan Venezuela toebehoort en dat in…

Source: Vrede met Venezuela, Handsoffvenezuela.nl March 26, 2021 (NL) ~~~ The sad story for the employees of Bonaire Petroleum Corporation (BOPEC) on the islands of Aruba, Bonaire and Curaçao ends badly because of Dutch interference. Bopec, owned bij Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA), has been severely harmed by illegal US-sanction and the Dutch institutions and…

Bron: Thierry Meyssan Voltaire Network, Parijs 16 maart 2021 ~~~ De wereld was sinds het einde van de 19e eeuw gewend aan olieoorlogen. Nu beginnen de oorlogen over lithium, een mineraal dat essentieel is voor mobiele telefoons, maar vooral voor elektrische auto’s. Uit documenten van het Ministerie van Buitenlandse Zaken die een Britse historicus en…

Essequibo: Global Britannia

February 23, 2021 0

Bron: María Alejandra Díaz Marìn primicias24 21 februari 2021 (SP), orinocotribune 23 february 2021 (EN)– Hieronder: Nederlandse vertaling van de inleiding Essentiële, aquatische ruimten… Niet alleen vanwege hun kwaliteit als bron van leven en voedsel, maar ook voor communicatie (verbinding), hun bindende rol tussen de volkeren, en vanwege de rijkdommen en hulpbronnen die zij bevatten,…

Bron: telesurenglish 9 februari 2021 ~~~ De regering Moreno heeft een wetsvoorstel ingediend dat de Centrale Bank onder controle wil plaatsen van particuliere belangengroepen. De kandidaat van de Unie voor Hoop (UNES) Andres Arauz verwierp het wetsvoorstel “verdediging van de dollarisering” waarmee de Ecuadoraanse president Lenin Moreno, die nog minder dan 5 maanden in functie…

Bron: Martín Delgado, Internationalist 360° 4 februari 2021 ~~~ Eind 2020 ging het nieuwe boek van de historische linkse inheemse leider en voormalig president van Bolivia, Evo Morales Ayma, in verschillende Zuid-Amerikaanse landen in de verkoop. Het werd geschreven tijdens zijn ballingschap in Buenos Aires, waarin de afgezette president reflecteerde op de context en het…

Vijay Prashad onderzoekt wat de oorzaak is van het grensconflict tussen Guyana en Venezuela: olie en imperialisme Bron:Vijay Prashad, Globetrotter newsclick 04 feb 2021 ~~~ De spanningen tussen buurlanden Guyana en Venezuela lopen op over een stuk land dat al zeker sinds 1835 wordt betwist. Zowel president Irfaan Ali van Guyana als president Nicolás Maduro…

Bron: ultimasnoticias 26 januari 2021 (SP), orinocotribune 27 januari 2021 (EN) ~~~ De voorzitter van de Venezolaanse Nationale Assemblee (AN), Jorge Rodríguez, heeft de president van Paraguay, Mario Abdo Benítez, veroordeeld voor zijn deelname aan de vergadering waarop de overval op Venezuela werd gepland: De “vergoelijking” van een schuld, ten bedrage van 365 miljoen dollar,…