Bron: Fabrizio Casari 11 januari 2022 ~~~ Managua – Tijdens een sobere ceremonie is Comandante Daniel Ortega vandaag aan zijn vierde presidentiële termijn begonnen. In aanwezigheid van internationale delegaties die 21 landen vertegenwoordigden en van meer dan 300 vertegenwoordigers van partijen en bewegingen uit Europa, de Verenigde Staten en Latijns-Amerika, te midden van rode en…
Bron telesur 10 januari 2022 (SP) ~~~ Boric ontving de envelop met het proclamatiecertificaat nadat hij had gewonnen met 55,8 procent van de geldig uitgebrachte stemmen, of meer dan 4,6 miljoen.
Bron: John Perry en Rick Sterling Resumen-english 23 december 2021 ~~~ Op 7 november werden in Nicaragua verkiezingen gehouden waarbij de huidige president Daniel Ortega 75% steun kreeg en als gevolg daarvan in januari aan een nieuwe ambtstermijn begint. Het is niet verrassend dat de Amerikaanse regering de verkiezingen als een “schijnvertoning” bestempelde. Zorgwekkender is…
Bron: kawsachunnews 22 december 2021 ~~~ We spraken met Bruno Sommer, oprichter van El Ciudadano, een van Chili’s leidende progressieve mediakanalen. We bespraken wat Chili en de wereld kunnen verwachten van Gabriel Boric en de brede beweging die zondag voor een verpletterende verkiezingsoverwinning zorgde.
Bron: elciudadano 2018 (SP) orinocotribune 22 december 2021 (EN) ~~~ VOORWOORDTe midden van de vreugdevolle viering in Chili van Boric’s overwinning op pinochetista Kast, [….] heeft een tekst van dokter Pablo Sepúlveda Allende, kleinzoon van Chili’s vroegere president Salvador Allende die in 1973 ten val werd gebracht en vermoord, de ronde gedaan op de sociale…
Bron: telesur 20 december 2021 ~~~ “Gerechtigheid zal geschieden. Er zijn veel mensen die nog steeds geen proces hebben lopen,” zei senator Giorgio Jackson, het hoofd van de politieke campagne van Gabriel Boric.
Bron: Malte Seiwerth, Santiago de Chili amerika21 20 december 2021 ~~~ Met meer dan 55 procent van de stemmen heeft de linkse Gabriel Boric de tweede ronde gewonnen. Zijn coalitie is echter ver verwijderd van een parlementaire meerderheid. Niettemin zijn de verwachtingen hoog
Bron: telesur 19 december 2021 ~~~ Apruebo Dignidad (AD) kandidaat Gabriel Boric heeft de Chileense presidentsverkiezingen gewonnen in een historische overwinning voor links in Latijns-Amerika.
Bron: Jan Jairo Loza Silvade NAIZ 11 dec 2021 (SP) Vertaling Frans de Maegd, ARLAC DeWereldMorgen woensdag 8 december 2021 {NL} De laatste tijd is een woeste mediacampagne ontketend, gericht op het demoniseren van de huidige Nicaraguaanse regering. Paradoxaal genoeg noemen veel van de leiders van deze campagne zich vrienden van Nicaragua en linkse krachten.…
Bron: Lauren Smith covertactionmagazine 6 december 2021 ~~~ Ondanks Washington’s felle poging om Nicaragua’s verkiezingsproces te laten ontsporen door middel van hybride oorlogsvoering, resulteerde een hoge opkomst van kiezers in een beslissende overwinning van het Sandinistisch Nationaal Bevrijdingsfront (FSLN), en de herverkiezing van president Daniel Ortega met 75,92% van de uitgebrachte stemmen. Nicaragua’s onpartijdige, onafhankelijke…