Bron: Forrest Hilton, London Book Review 19 november 2019 ~~ Veel van mijn vrienden en collega’s die in La Paz wonen, zitten ondergedoken. Sommigen hebben doodsbedreigingen ontvangen, terwijl anderen bang zijn om te communiceren via WhatsApp. Een van hen is in ballingschap nadat vandalen haar huis in brand hebben gestoken. Door tekorten is de prijs…

Bron: afgj.org, 29 april 2019 (Voor het boek: zie onderaan) Terwijl we hier vandaag staan, ​​op het eenjarige jubileum van de kramp van geweld en verwarring die Nicaragua vorig jaar overspoelde, is het tijd om de waarheid te vertellen en het historische verslag te corrigeren over wat er daadwerkelijk is gebeurd tijdens drie maanden van…

Bron: Stella Calloni, voltaire netwerk (SP) vertaling (EN) 17 mei 2018 ~~~ Stella Calloni onthult het geheime plan van SouthCom om de Bolivariaanse Republiek Venezuela omver te werpen. Dit document van 23 februari 2018 (inmiddels gepubliceerd door het Voltaire Netwerk), is in tegenspraak met de beloften die president Trump heeft gedaan om een einde te…

Bron: Whitney Webb, MintpressNews 12 juli 2017 ~~~ Deze week werd Leopoldo Lopez, een zogenaamde “revolutionaire” en belangrijke figuur in de rechtse oppositie van Venezuela, vrijgelaten uit de gevangenis en onder huisarrest geplaatst wegens “gezondheidsproblemen”. Hoewel gevierd door buitenlandse media, heeft Lopez een geschiedenis van het aanzetten tot dodelijk gewelddadige protesten. Whitney Webb Sinds zij…