Ondertekend door 220+ bekende persoonlijkheden en organisaties

Bron: Internationale redactie 
granma.cu 10 november 2021 ~~~

Aan de internationale gemeenschap

De Verenigde Staten handhaven al meer dan zestig jaar een blokkade tegen Cuba. Sinds de jaren negentig heeft Washington een reeks wetten uitgevaardigd die de situatie nog verergeren en de mogelijkheden om voedsel te kopen trachten af te snijden om de bevolking door honger in een wurggreep te houden.

De regering van Donald Trump heeft alleen al 243 maatregelen genomen die de Cubaanse economie nog meer schade hebben berokkend, waarvan vele tijdens de Covid 19-pandemie. Ze blijven van kracht onder Joe Biden.

Het doel is niet veranderd: de Cubaanse economie verstikken en de Cubaanse bevolking late lijden zodat zij in opstand komt tegen de revolutionaire regering.

Washington heeft op arrogante wijze de jaarlijkse veroordeling door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties genegeerd, waarin wordt opgeroepen een einde te maken aan deze onmenselijke procedure.

Tegelijkertijd investeert de regering van de VS al tientallen jaren miljoenen dollars in de creatie van “dissidenten”, “tegenstanders” van allerlei slag, die in Cuba geen rol spelen maar door de internationale pers worden opgehemeld om het imago van de revolutie te beschadigen en zo de toepassing van de misdadige blokkade te rechtvaardigen.

Op deze manier wordt ook getracht Cuba te isoleren, waarbij een van de belangrijkste doelstellingen is dat de Europese Unie de betrekkingen met Cuba verbreekt.

Zonder het te verbergen geven de VS miljoenen dollars om binnenlandse subversie te bevorderen, door op te roepen tot burgerlijke ongehoorzaamheid, anarchie en chaos, met als enig doel het huidige politieke systeem omver te werpen en er een te installeren dat uitsluitend aan hun belangen beantwoordt.

Washington trekt zich niets aan van de immense wetenschappelijke prestaties van de revolutie, die er onder meer toe zullen leiden dat Cuba binnen enkele weken het eerste land ter wereld zal zijn waar de gehele bevolking wordt ingeënt tegen Covid-19, met zijn eigen vaccins; hoewel Washington zich veel moeite heeft getroost om ervoor te zorgen dat Cuba niet eens spuiten kon krijgen om de vaccins toe te dienen.

Washington vertrouwt niet alleen op de medeplichtigheid van de Big Media [Radio, TV, Commerciele kranten], maar ook op individuen met name in Florida, die campagnes hebben gelanceerd waarin wordt opgeroepen tot gewelddadige straatprotesten om de regering omver te werpen.

In het land zelf roepen personen die zich gesteund en beschermd voelen door Washington op tot subversieve demonstraties onder het voorwendsel van de moeilijke economische situatie als gevolg van de blokkade (een situatie die nog wordt verergerd door Covid- zoals in alle andere landen).

Zij doen dit ongeacht de geldende wetten, die elke aanval op het uitvoerende politieke systeem verbieden, hetgeen in alle staten van de wereld een vanzelfsprekendheid is. Dit geldt des te meer wanneer de acties door een buitenlandse mogendheid worden geïnitieerd.

Wij, ondergetekenden, roepen de regering van de Verenigde Staten nogmaals op een einde te maken aan de onmenselijke blokkade tegen Cuba en haar pogingen te staken om een natie te destabiliseren die nog nooit haar veiligheid bedreigd heeft, laat staan zich met haar binnenlandse aangelegenheden heeft bemoeid of het Amerikaanse volk heeft gevraagd de bestaande orde te ondermijnen, ondanks de veelvuldige en ernstige interne sociale problemen van deze wereldmacht.

10 november 2021

Op initiatief van Ignacio Ramonet, journalist, Spanje; Hernando Calvo Ospina, schrijver, Frankrijk; Atilio Borón, socioloog, Argentinië en Fernando Buen Abad, filosoof, Mexico, ondertekenen wij:

Dilma Roussef, expresidenta de Brasil
Rafael Correa, expresidente de Ecuador
José Manuel Zelaya, expresidente de Honduras
Ernesto Samper Pizano, expresidente de Colombia.
Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de la Paz, Argentina
Martín Almada, Premio Nobel Alternativo, Paraguay
Pablo González Casanova, Premio Unesco, México
Alfred de Zayas, experto independiente ONU, EE. UU.
Jean Ziegler, exrelator Especial, ONU, Suiza
César Luis Menotti, exentrenador de la selección de fútbol de Argentina
Monseñor Jacques Gaillot, Francia
Leonardo Boff, teólogo de la liberación, Brasil
Marcelo Barros, monje benedictino, Brasil.
Heinz Bierbaum, eurodiputado, presidente del Partido de la Izquierda Europea, Alemania
Maite Mola, eurodiputada, vicepresidenta del Partido de la Izquierda Europea, España
Manu Pineda, eurodiputado, España
Yeidckol Polevnsky, Cámara de Diputados, México
Héctor Díaz-Polanco, diputado, ciudad de México, México
Bert Anciaux, senador, Bélgica
Carlo Sommaruga, senador, Suiza
María de Lourdes Santiago, senadora, Puerto Rico
François-Michel Lambert, diputado, Francia
André Chassaigne, diputado, Francia
Miguel Mejía, ministro, República Dominicana
Juan E. Romero, diputado de la Asamblea Nacional, Venezuela
Michele de Col, concejal de Venecia, Italia
Dmitrij Palagi, concejal de Florencia, Italia
Thanasis Petrakos, consejero Regional, Grecia
José Agualsaca, legislador, Ecuador.
Costas Isychos, exministro alterno de defensa, exdiputado, Grecia
Dimitris Stratoulis, exdiputado, exministro, Grecia
Nandia Valavani, exviceministra de Finanzas y exdiputada, Grecia
Olivio Dutra, exministro, Brasil
Paulo Vanucchi, exministro, Brasil
Juan Ramón Quintana, exministro, Bolivia
Paolo Ferrero, exministro, Italia
Ricardo Patiño, exministro, Ecuador
Galo Chiriboga, exfiscal, Ecuador
Gabriela Rivadeneira, expresidenta de la Asamblea Nacional, Ecuador
Piedad Córdoba, exsenadora, Colombia
Giovanni Russo Spena, exsenador, Italia
Leonardo Caponi, exsenador, Italia
Eleonora Forenza,
exdiputada europea, Italia
Juliana Isabel Marino, exembajadora, Argentina
Rosa Rinaldi, exvicepresidenta, provincia de Roma, Italia
Blanca Flor Bonilla, exdiputada, El Salvador
Kenarik Boujikian, exjuez del TJ-SP, Brasil
Carlos Viteri, exdiputado, Ecuador.
Fidel Narváez, diplomático, Ecuador
Juan Carlos Monedero, Partido Podemos, España
Joao Pedro Stedile, Movimiento de los Sin Tierra, Brasil
Tania Díaz González, diputada y vicepresidenta de Comunicación del PSUV, Venezuela
Mauricio Acerbo, secretario nacional de Refundación Comunista, Italia
Marco Consolo, relaciones internacionales de Refundación Comunista, Italia
Andrea Ferroni, coordinador nacional de Juventud Comunista, Italia
Izquierda Unida, España
Partido Comunista de España
Partido Comunista de los Pueblos de España
Partido Comunista de España (m-l)
Rubén Súarez Ciria, Frente Amplio, Uruguay
Lois López Leoira, Internacional antimperialista de los pueblos, Argentina
Ana Valentino, Movimiento Octubres, Argentina
Manuel Bertoldi, Frente Patria Grande, Argentina
Franco Zunino, presidente ARCI, Savona, Italia
José Escoda, Frente Socialista, Puerto Rico
Oscar Bonilla, Acción Política, Ecuador
Cristian Armando, Fundación Sueños Colectivos, Argentina
Ricardo Ulcuango, dirigente indígena, Ecuador
Kanelis Giorgos, vicesecretario de Centro Laboral Kalamata, Grecia
Pratis Dimitris, Sindicato DOY Mesinias, Grecia
Fernando Cardozo, CTA Autónoma, Argentina
Mariano Ciafardini, Partido Solidario, Argentina.
Chico Buarque, músico, Brasil
Willie Toledo, actor, España
Norman Briski, actor, Argentina
Chabela Rodríguez, cantora, Puerto Rico
Daniel Devita, músico, Argentina
Chico Díaz, actor, Brasil
Takis Vamvakidis, actor, Grecia
Pierre Carles, cineasta, Francia
Adorno Martín, director de Cine, Argentina
Tania Hermida, cineasta, Ecuador
Ricardo Kiko Cerone, director teatral, Argentina
Enrique Dacal, director teatral, Argentina
Jorge Falcone, documentalista, Argentina
Paula Ferré, trovadora, Argentina
Fabián Bertero, músico, Argentina
Facundo Jofre, trovador, Argentina
Solimar Ortíz Jusino, poeta, Puerto Rico
William Pérez Vega, Poetas en Marcha, Puerto Rico
Juan Camacho, poeta, Puerto Rico
Francis Combes, poeta, Francia
Raúl Zurita, poeta, Chile
Jaime Svart, poeta, Chile/Grecia
Mauricio Vidales, poeta, Colombia
Manuel Santos Iñurrieta, dramaturgo, Argentina
Cachito Vera, gestor cultural, Ecuador
Pablo Guayasamin, gestor cultural, Ecuador
Techi Cusmanich, gestora cultural, Paraguay
Javier Etayo, humorista, País Vasco
Pilar Bustos, artista, Ecuador
María Centeno, artista, Venezuela
Martha Moreleon, artista, México/Grecia
Pavel Eguez, pintor, Ecuador
Ilonka Vargas, artista, Ecuador
Loukia Konstantinou, Centro Cultural Nuestra América, Grecia
Fernando Morais, escritor, Brasil
Frei Betto, escritor, Brasil
Luis Britto García, escritor, Venezuela
Michel Collon, escritor, Bélgica
Panagiotis Maniatis, escritor, Grecia
Argentina Chiriboga, escritora, Ecuador
Vicente Battista, escritor, Argentina
Tasos Kantaras, escritor, Grecia
Galo Mora, escritor, Ecuador
José Regato, escritor, Ecuador
Jenny Londoño, escritora, Ecuador.
Patricia Villegas, presidenta de Telesur, Venezuela
Wafi Ibrahim, periodista, Líbano
Manuel Cabieses, periodista, Chile
Stella Calloni, periodista, Argentina
Mario Silva, periodista, Venezuela
Gustavo Veiga, periodista, Argentina
Maxime Vivas, periodista, Francia
Cathy Dos Santos, periodista, Francia
Pascual Serrano, periodista, España
Geraldina Colotti, periodista, Italia
Orlando Pérez, periodista, Ecuador
Carlos Aznárez, periodista, Argentina
Ivano Iogna Prat, periodista, Luxemburgo
Mery Kampouraki, periodista, Grecia
Maria Kaliva, periodista, Grecia
Daniele Biacchessi, periodista, Italia
Juan Carlos Espinal, periodista, República Dominicana
Ascanio Bernardeschi, periodista, Italia
Kintto Lucas, periodista, Ecuador
Telma Luzzani, periodista, Argentina
José Manzaneda, Cuba Información, España
Jorge Elbaum, periodista, Argentina
Fabrizio Casari, periodista, Italia
Sandra Russo, periodista, Argentina
Omar Ospina, periodista, Ecuador
Sally Burch, periodista, Ecuador
Xavier Lasso, periodista, Ecuador
Elaine Tavares, periodista, Brasil
Mabel Elina Cury, periodista, Argentina
Horacio Finoli, periodista, Argentina
Patricia Latour, periodista, Francia
Fernando Arellano Ortiz, periodista, Colombia
Vaquelis Gonatas, Red Solid@ria, Grecia.
Beinusz Smukler, Asociación Americana de Juristas, EE. UU.
Carol Proner, jurista, Brasil
Eduardo «Tuto» Villanueva, abogado, Puerto Rico
Wilma Reverón Collazo, abogada, Puerto Rico
Paul-Emile Dupret, jurista, Bélgica
Carmen Diniz, jurista, Brasil
Yiannis Rachiotis, abogado, Grecia
Geovy Jaramillo, abogado, Ecuador
Gianluca Schiavon, jurista, Italia
Héctor Ortega, abogado, España
Karla Díaz Martínez, abogada, Chile.
Glenna Cabello, politóloga, Venezuela
Gianni Vattimo, filósofo, Italia
Graciela Ramírez, activista, Argentina
Milagros Rivera, dirigente social, Puerto Rico
Irene León, socióloga, Ecuador
Paul Estrade, catedrático, Francia
Paula Klachko, socióloga, Argentina
Arantxa Tirado, politóloga, España
Pasquale Voza, catedrático, Italia
Angelo Baracca, catedrático, Italia
Francisco Sierra Caballero, catedrático, España
Ana Esther Ceceña, catedrática, México
Waldir Rampinelli, catedrático, Brasil
Nildo Domingos, catedrático, Brasil
Emilio H. Taddei, catedrático, Argentina
Ioannis Kouzis , catedrático, Grecia
Juan Torres López, catedrático, España
Andrea Vento, docente, Italia
Themis Tzimas, catedrático, Grecia
Dimitris Katsonis, catedrático, Grecia
Gonzalo Perera, matemático, Uruguay
Rosella Franconi, biotecnóloga, Italia
Fabrizio Chiodo, científico, Italia
Clóvis Cavalcanti, economista ecológico, Brasil
Rosella Franconi, investigadora, Italia
Gilberto López y Rivas, antropólogo, México
Alicia Castellanos, antropóloga, México
Tiziano Tussi, Comité Científico CESPI, Italia
Giovanna Di Matteo, geógrafa, Italia
Luis E. Wainer, sociólogo, Argentina
David Chávez, sociólogo, Ecuador
Juan Paz y Miño, historiador, Ecuador
Eirini Nedelkou, arquitecta, Grecia
Mario Della Rocca, investigador, Argentina
Erika Silva, socióloga, Ecuador
Julio Peña y Lillo, sociólogo, Ecuador
María Fernanda Barreto, investigadora, Venezuela
Nelson Rolim de Moura, editor, Brasil
Pedro Páez, economista, Ecuador
Miguel Ruiz, economista, Ecuador
Ricardo Sánchez, economista, Ecuador
Melania Mora, economista, Ecuador
Cristian Orosco, economista, Ecuador
Mario Ramos, sociólogo, Ecuador
Alessandro Fanetti, investigador, Italia
Rafael Quintero, sociólogo, Ecuador.
Movimiento Estatal de Solidaridad con Cuba, España
MediCuba, España
Sodepaz, España
Samuel Wanitsch, coordinación de la Asociación Suiza-Cuba
Marco Papacci, presidente de la Asociación Italia-Cuba
Didier Philippe, presidente de la Asociación Francia-Cuba
Víctor Fernández, presidente de Cuba Cooperación, Francia
Didier Lalande, presidente de la Asociación Cuba Linda, Francia
Charly Bouhana, presidente de la Asociación Cuba Sí, Francia
Roberto Casella, Círculo Granma Italia-Cuba
Anna Serena Bartolucci, presidente de AsiCuba, Italia.

Topfoto: Logo van de campagne Cuba Vive. Foto: van Twitter-account van de President