{"id":3279,"date":"2020-09-25T16:06:25","date_gmt":"2020-09-25T14:06:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.handsoffvenezuela.nl\/?p=3279"},"modified":"2020-09-29T15:04:39","modified_gmt":"2020-09-29T13:04:39","slug":"aruba-curacao-konnte-venezuela-von-hier-aus-angegriffen-werden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.handsoffvenezuela.nl\/index.php\/2020\/09\/aruba-curacao-konnte-venezuela-von-hier-aus-angegriffen-werden\/","title":{"rendered":"Aruba, Curacao \u2013 K\u00f6nnte Venezuela von hier aus angegriffen werden?"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Aruba, Curacao \u2013 K\u00f6nnte Venezuela von hier aus angegriffen werden?<\/h1>\n\n\n\n

Von Andre Vltchek und Yayoi Segi \u2013 25. September 2020
HandsoffVenezuela-NL – Ubersetzung: Coop-TV Berlin<\/a><\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Es ist nur einen Steinwurf von Venezuela entfernt. \u201eAruba The Happy Island\u201c nennen sie es. Genauer gesagt, definieren die Anzeigen es als solches.<\/p>\n\n\n\n

In Wirklichkeit ist es \u00fcberhaupt nicht zu gl\u00fccklich. Diese niederl\u00e4ndische Kolonie, umgeben von der Karibik, ist zutiefst frustriert und unsicher \u00fcber ihre Identit\u00e4t. Im Vergleich zu Kuba oder sogar Jamaika geben die Leute hier nicht gern Interviews. Wenn sie sich bereit erkl\u00e4ren, etwas zu kommentieren, tun sie dies unter der strengen Bedingung der Anonymit\u00e4t. Aruba ist nicht in Frieden mit sich selbst oder mit der Welt. Durch die Vereinigung ist es Teil der NATO. Es ist abh\u00e4ngig von seinem europ\u00e4ischen Meister in \u00dcbersee. Infolgedessen sch\u00fcchtert es seine Schwester, seine sch\u00f6ne und stolze Nachbarin Venezuela, ein.<\/p>\n\n\n\n

Die Seegrenze zwischen Aruba und Venezuela ist jetzt hermetisch geschlossen, Fl\u00fcge zwischen den beiden L\u00e4ndern wurden auf unbestimmte Zeit eingestellt. Eine riesige CITGO-Raffinerie oder zumindest ein gro\u00dfer Teil davon, in der fr\u00fcher venezolanisches Roh\u00f6l verarbeitet wurde, wird stillgelegt. Einige Teile davon verrotten. \u201eAufgrund des US-Embargos\u201c wird uns immer wieder gesagt.<\/p>\n\n\n\n

CITGO garantierte fr\u00fcher hohe Einkommen. Das angenehme Klima und die beeindruckenden Str\u00e4nde zogen j\u00e4hrlich Hunderttausende ausl\u00e4ndischer Touristen an, haupts\u00e4chlich aus den USA. Der Tourismus wurde jedoch durch COVID-19 schwer besch\u00e4digt.<\/p>\n\n\n\n

Ein weiteres \u201egro\u00dfes Gesch\u00e4ft\u201c floriert immer noch \u2013 ein Gesch\u00e4ft, eine niederl\u00e4ndische Kolonie zu sein, die potenzielle Startrampe der NATO gegen das sozialistische Venezuela zu sein. Sowohl Aruba als auch Curacao sind Gastgeber des US Southern Command (SOUTHCOM). Beide spielen mit dem Feuer.<\/p>\n\n\n\n

Diese \u201ePolitik\u201c bringt Geld, und es gibt sehr wenig Kritik. \u201eWir sind ein Teil von Holland\u201c, erkl\u00e4rt eine Taxifahrerin, die uns vom Flughafen zum Hotel gefahren hat. \u201eWarum sollten wir protestieren?\u201c<\/p>\n\n\n\n

* *<\/p>\n\n\n\n

Wir trafen einen prominenten lokalen Gesch\u00e4ftsmann, der mit einer venezolanischen Frau verheiratet ist. Er wollte nicht genannt werden, sprach aber w\u00fctend und leidenschaftlich:<\/p>\n\n\n\n

\u201eIch habe 17 Jahre in den Niederlanden gelebt und wei\u00df, wie es ist, dort zu sein. wie sie Nicht-Holl\u00e4nder behandeln. Es ist wahr, dass Venezuela jetzt von rechten, faschistischen Regimen umgeben ist und dass es eine st\u00e4ndige Bedrohung und einen Versuch gibt, das Land anzugreifen, aber ich glaube, dass dies nicht passieren wird, da Venezuela stark von Russland, China und dem Iran unterst\u00fctzt wird. Es kann keinen Weltkrieg geben.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sie wissen, dass die Taktik, die Imperialisten anwenden wollen: alles blockieren \u2013 Essen und Medizin und Menschen verhungern lassen. Geld spricht. Auf Aruba sind die Menschen nicht wirklich gegen die USA. Auf Cura\u00e7ao sind 1500 niederl\u00e4ndische Soldaten dort und bereit zu k\u00e4mpfen. Aber die Leute \u00f6ffnen nach und nach die Augen. \u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Wir erw\u00e4hnten die riesige, geisterhafte Raffinerie, die wir einige Tage zuvor fotografieren konnten. Unser Freund erkl\u00e4rte bitter:<\/p>\n\n\n\n

\u201eAls die Raffinerie hier auf Aruba geschlossen wurde, wurde viel \u00d6l von multinationalen Unternehmen gestohlen. Zuvor gab es eine sehr gute Beziehung zwischen Aruba und Venezuela. Tolles Gesch\u00e4ft mit viel Geld.<\/em><\/p>\n\n\n\n

CITGO ist erst drei oder vier Jahre hier auf Aruba und mietet R\u00e4umlichkeiten von Aruba. Es ist eine Tochtergesellschaft von CITGO mit Sitz in den USA (mit US-Investitionen), die von sehr korrupten Venezolanern in den USA betrieben wird. Nat\u00fcrlich funktioniert dieses Gesch\u00e4ft nur mit \u00d6l, das aus Venezuela stammt. \u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Unterst\u00fctzen oder lehnen die Menschen auf Aruba milit\u00e4rische Aktionen gegen Venezuela ab?<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Landebahn des Flughafens Aruba in hervorragendem Zustand<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u201eWir Arubaner sind gegen die Errichtung einer US-Basis hier. Aber wir sind Teil des K\u00f6nigreichs der Niederlande und sie haben hier ihre Marinebasis. Wir haben unsere eigene freiwillige Streitmacht namens ARUMIL und haben das Potenzial, sie wachsen zu lassen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Es w\u00e4re eine verheerende Katastrophe f\u00fcr die Insel, wenn ein milit\u00e4rischer Zusammensto\u00df mit Venezuela stattfinden w\u00fcrde und die Niederlande ihre \u201eVerteidigung\u201c als Teil des NATO-B\u00fcndnisses \u201eaktivieren\u201c w\u00fcrden.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Die Infrastruktur ist hier sehr gut. Auf der Landebahn des Flughafens k\u00f6nnen problemlos Milit\u00e4rflugzeuge untergebracht werden, und unser Hafen kann sich in einen Marinehof verwandeln.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Es ist wahr, dass Venezuela in den letzten Jahren heftig angegriffen wurde. Aber meiner Meinung nach, wenn ich sehr oft nach Venezuela gehe, sehe ich das Land dank der hervorragenden Partnerschaft mit Russland, China und dem Iran wachsen. Amerikaner k\u00f6nnen versuchen, nach Venezuela einzureisen. Aber sie w\u00fcrden niemals da rauskommen. Ein sehr raues Gel\u00e4nde und mutige Leute. \u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Gibt es lokale NGOs, die daf\u00fcr bezahlt werden, Propaganda gegen Venezuela zu verbreiten?<\/p>\n\n\n\n

\u201eEs gibt keine lokale Organisation, die daf\u00fcr bezahlt, Propaganda gegen Venezuela zu f\u00fchren. Es ist eher eine Gruppe von Menschen, die eher anonym in sozialen Medien wie Facebook aktiv sind und auch die Zeitung Diario verwenden, um Artikel gegen Venezuela zu ver\u00f6ffentlichen. Auch gegen China.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Die Zeitung geh\u00f6rte fr\u00fcher einem Araber namens Jossy Mansur (Libanesen), der ein bekannter Menschenh\u00e4ndler aller Art war. Mit Geld ist alles m\u00f6glich. Politiker oder solche mit Zinsen und Geld zahlen viel f\u00fcr den Angriff auf Venezuela.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Die Gefahr, wie ich sie jetzt sehe, sind die Niederlande. Wenn der Premierminister beschlie\u00dft, sich den Niederlanden zu unterwerfen, h\u00e4tten wir viele Probleme, wir w\u00e4ren in gro\u00dfen Schwierigkeiten.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ich f\u00fchle mich schrecklich, weil es los ist und es nicht einfach ist, nach Venezuela zu reisen. Wir alle zahlen f\u00fcr die Folgen der schrecklichen Au\u00dfenpolitik der Niederlande. Indem wir ein Teil davon sind, sind wir alle betroffen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Die Menschen auf Aruba haben Angst, sich zu \u00e4u\u00dfern. Ich habe nichts zu verlieren und spreche meine Meinung aus. Sie sprechen sich aus, verlieren Jobs, verlieren ihren Lebensunterhalt usw. Wie Sie wissen, sind wir hier eine Insel. Sie wissen, wie abh\u00e4ngig wir hier sind. Auf diesen Inseln ist alles kompliziert. \u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

*
Vom Grapefield Beach aus kann man deutlich einen riesigen Gef\u00e4ngniskomplex sehen, der f\u00fcr die Insel mit nur 112.000 Einwohnern unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig gro\u00df ist. Die Kriminalit\u00e4tsrate ist hier hoch, nicht so hoch wie in Curacao, das die Arubaner gerne als \u201everr\u00fcckt\u201c bezeichnen, aber dennoch hoch.<\/p>\n\n\n\n

Erstaunlich ist die Anzahl der Kommunikationsantennen, Radarger\u00e4te und anderer \u00dcberwachungsger\u00e4te am s\u00fcdlichen Ende der Insel, die auf Venezuela gerichtet sind.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/
Oranjestad Hafen in Aruba<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

In der Stadt Savaneta fotografiere ich den Eingang zu Korps Mariniers, der st\u00e4ndigen niederl\u00e4ndischen Milit\u00e4rbasis, die kurzfristig in Alarmbereitschaft gesetzt werden k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n

Tats\u00e4chlich ist Aruba mit \u201eruhenden\u201c milit\u00e4rischen Einrichtungen \u00fcbers\u00e4t: von der massiven Landebahn und dem Milit\u00e4rgel\u00e4nde am internationalen Flughafen Queen Beatrix bis zum Kreuzfahrtterminal in der Hauptstadt Oranjestad, an dem kurzfristig NATO-Schlachtschiffe stattfinden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Die milit\u00e4rische Pr\u00e4senz in Curacao ist noch ausgepr\u00e4gter.<\/p>\n\n\n\n

* *<\/p>\n\n\n\n

Wir haben auf Aruba einen prominenten Anh\u00e4nger Venezuelas getroffen, einen echten Chavista, der in unserem Mietwagen sein Zeugnis abgab. Er bat jedoch darum, nicht namentlich identifiziert zu werden:<\/p>\n\n\n\n

\u201eIn Savaneta gibt es eine milit\u00e4rische Einrichtung. Ich war schon mehrmals dort. Sie sind einmal im Jahr am 1. Mai, dem Tag der Arbeit, f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich. Sie k\u00f6nnen Demonstrationen des Einsatzes der Waffen sehen und sogar die Boote betreten.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sie haben Marineschiffe, aber diese sind nicht dort, sondern drau\u00dfen im Meer zur \u00dcberwachung stationiert. Im Gef\u00e4ngnis gibt es Radarger\u00e4te, die die illegale Einfahrt von Booten erkennen und das Wasser zwischen Aruba und Venezuela \u00fcberwachen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
US-amerikanische Seite des Flughafens Aruba<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Am Flughafen gibt es zwei Teile: den US-amerikanischen und den arubanischen. Es gibt keine st\u00e4ndige Pr\u00e4senz der USA, aber wenn der Vizepr\u00e4sident der USA nach S\u00fcdamerika geht, beispielsweise nach Kolumbien und Argentinien, stationieren sie hier das offizielle Pr\u00e4sidentenflugzeug. Normalerweise kein Kriegsflugzeug oder \u00e4hnliches. Wenn der K\u00f6nig der Niederlande kommt, \u00fcberwachen sie Aruba und die anderen Inseln mit verf\u00fcgbaren Milit\u00e4rflugzeugen aus der Region. \u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ich habe den milit\u00e4rischen Teil des Flughafens beobachtet und fotografiert. Es ist perfekt f\u00fcr milit\u00e4rische Aktionen ohne Vorank\u00fcndigung.<\/p>\n\n\n\n

Unser Kamerad setzte sein Zeugnis fort:<\/p>\n\n\n\n

\u201eZum Zeitpunkt des von den USA unterst\u00fctzten gescheiterten Staatsstreichs gegen Venezuela Anfang dieses Jahres gab es hier tats\u00e4chlich eine hohe Alarmbereitschaft. Die Premierministerin von Aruba sagte, wenn es dort einen Krieg g\u00e4be, w\u00fcrde sie die Niederlande auffordern, die Insel zu sch\u00fctzen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Einige Leute hatten Angst. Wir wussten nicht, wie die Situation eskalieren w\u00fcrde. Ich denke, das Konsulat von Venezuela auf Aruba w\u00fcrde geschlossen, weil es nicht damit einverstanden w\u00e4re, dass Aruba als Basis f\u00fcr solche milit\u00e4rischen Abenteuer dient.<\/em><\/p>\n\n\n\n

In den Medien gibt es viel Propaganda gegen Venezuela, insbesondere durch die lokale Zeitung Diario. Viele Artikel gegen die Migration von Venezolanern.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Im politischen Bereich ist der Premierminister sehr gegen die Maduro-Regierung, aber es scheint eine interne Spaltung zu geben, da es einen Minister gibt, der mit einer venezolanischen Frau verheiratet ist. Er unterst\u00fctzt Venezuela. Die Leute hier sind sehr gespalten; Hier arbeiten mehr als 90 Nationalit\u00e4ten.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Auf Facebook wird viel Propaganda gegen Venezuela gespielt. Es gibt viele Kommentare von Arubans gegen Venezuela und Venezolaner. Sie ver\u00f6ffentlichen auch Bilder und Videos, wenn Venezolaner abgeschoben werden und wenn Sie Diario kaufen, gibt es immer etwas gegen Maduro und Venezuela.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ich pers\u00f6nlich kenne keine gegen Venezuela gegr\u00fcndete NGO, aber ich w\u00e4re nicht \u00fcberrascht, wenn es eine geben w\u00fcrde, da dieser Ort stark von den USA finanziert wird. Aruba ist sehr amerikanisiert. Es ist wirklich kein organisiertes System bekannt, um Chavismo zu unterst\u00fctzen und gegen den Imperialismus zu k\u00e4mpfen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Yury Bracho ist die einzige, die ich kenne, nicht weil sie eine Organisation hat, sondern weil sie an die Sache glaubt. Sie ist eine sehr bekannte Figur, die wichtigste auf Aruba, w\u00fcrde ich sagen. \u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Und Frau Yury Bracho ist zuf\u00e4llig unsere \u201eF\u00fchrerin\u201c auf Aruba. eine Freundin, die finstere Pl\u00e4ne des Reiches gegen ihr geliebtes Venezuela aufdeckt.<\/p>\n\n\n\n

Unser Chavista-Kamerad beendet sein Zeugnis:<\/p>\n\n\n\n

\u201eDiplomatisch ist unser venezolanisches Konsulat hier, aber sie werden immer angegriffen. Die Medien parken sich vor dem Konsulat, um zu berichten und zu filmen. Keine physischen Angriffe, aber Aruba ist ein kleiner Ort, an dem es ziemlich sch\u00e4dlich wird, wenn Sie von den Medien angegriffen werden.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Es besteht immer die M\u00f6glichkeit einer Invasion, da sich die Inseln vor der K\u00fcste Venezuelas befinden. Insbesondere die Beziehungen zwischen Aruba und den USA sind sehr stark. Die Tatsache, dass das Vizepr\u00e4sidentenflugzeug w\u00e4hrend seiner offiziellen Besuche in S\u00fcdamerika hier stationiert ist, spricht viel f\u00fcr sich. Aruba kann Milit\u00e4rflugzeuge und Marineboote aufnehmen. Die Infrastruktur der Insel ist sehr gut.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Aruba ist Teil des K\u00f6nigreichs der Niederlande, also ja, es ist ein NATO-Land. Es gab eine Unabh\u00e4ngigkeitsbewegung, aber ein Referendum wurde abgehalten und mit den 60 gegen 40 f\u00fcr die Unabh\u00e4ngigkeit verloren. Wirklich, es gibt keine Proteste gegen die NATO oder f\u00fcr Venezuela. Das ist so ein kleines Land. Wenn Sie sich engagieren, werden Sie fotografiert, erscheinen auf einer Facebook-Seite oder in einer Zeitung und Ihr Leben ist buchst\u00e4blich vorbei.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cura\u00e7ao hatte die M\u00f6glichkeit, 2010 die Unabh\u00e4ngigkeit zu erlangen, aber nicht.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Venezuela ist in der Tat von den rechten faschistischen L\u00e4ndern umgeben \u2013 Kolumbien, Guyana, Aruba, Cura\u00e7ao, Brasilien.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Derzeit ist geplant, die auf Aruba ruhenden \u00d6ltanks zu tanken. Denken Sie daran, dass Aruba eine strategische \u00d6ltankstelle war, die w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs die europ\u00e4ischen M\u00e4chte versorgte.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Die Raffinerie war schon immer im Besitz von Amerikanern. Eine amerikanische Tochtergesellschaft von CITGO gibt es. Die Tanks haben \u00d6l, um vorerst den lokalen Markt zu versorgen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Alles andere ist in Cura\u00e7ao. Bonaire ist sehr klein. Da ist wirklich nichts.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sollte es beispielsweise zu einem Bombenanschlag auf einen iranischen \u00d6ltanker auf dem Weg nach Venezuela kommen, w\u00fcrde Cura\u00e7ao eine wichtige Rolle spielen, aber Aruba w\u00e4re auch da, um mit Treibstoff oder anderem Material zu helfen. Beide Inseln sind ungef\u00e4hr 20 km von der K\u00fcste Venezuelas entfernt. \u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Unsere Freundin, Frau Yury Bracho, ist die prominenteste in Venezuela geborene arubanische Sozialaktivistin. Sie ist buchst\u00e4blich emp\u00f6rt \u00fcber die anti-venezolanische Position der Insel:<\/p>\n\n\n\n

\u201eIch verstehe nicht, warum Aruba die Grenzen zu Venezuela geschlossen hat und die Einheimischen hier gegen mein Land sind. Die Venezolaner hier machen nichts falsch, begehen keine Verbrechen, t\u00f6ten oder \u00e4hnliches. Gleiches gilt f\u00fcr diejenigen, die vor der Schlie\u00dfung der Grenzen gekommen waren. Ich sehe keinen Grund f\u00fcr die Feindseligkeit.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cura\u00e7ao ist ein viel unheimlicherer Fall, der viele schmutzige Jobs gegen Venezuela mit den US-amerikanischen und niederl\u00e4ndischen Milit\u00e4rst\u00fctzpunkten erledigt und sich dort engagiert, w\u00e4hrend das Land weiterhin von Venezuela profitiert, beispielsweise durch den Handel mit Waren.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ich m\u00f6chte, dass Sie etwas \u00fcber die politische Position der Venezolaner hier verstehen: Diese Menschen haben wirklich Angst und sind besorgt. Sie sagen, sie sind gegen die venezolanische Regierung, damit sie kein Asyl verlieren. In Wirklichkeit sind sie \u00fcberhaupt nicht gegen die venezolanische Regierung. \u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Wir fahren in verschiedene Teile der Insel. Wir sprechen mit vielen venezolanischen Migranten. Viele von ihnen leben unter bedauerlichen Bedingungen, einige sogar mit Schweinen und anderen Haustieren. Sie sind wie \u201eSchatten im Paradies\u201c. Dieses hedonistische Touristenziel f\u00fcr Gringos behandelt sie trotz allem schrecklich.<\/p>\n\n\n\n

Aber das brutale, verr\u00fcckte westliche Embargo und die Sanktionen gegen ihr Heimatland machten sie verzweifelt. Sie verlie\u00dfen ihr einst wohlhabendes Land f\u00fcr eine ungewisse Zukunft. In Aruba angekommen, wurden die meisten gedem\u00fctigt und ihrer W\u00fcrde beraubt.<\/p>\n\n\n\n

* *<\/p>\n\n\n\n

Die venezolanische Frau von Herrn Juan, einem arubanischen Gesch\u00e4ftsmann mit engen Beziehungen zu Venezuela:<\/p>\n\n\n\n

\u201eIch wei\u00df, dass der Premierminister von Aruba das Land vollst\u00e4ndig an die Niederlande verkauft hat. Angesichts einer zunehmenden Eskalation gegen Venezuela bef\u00fcrchte ich, dass die Beteiligung Arubas an einem m\u00f6glichen milit\u00e4rischen Vorfall schrecklich sein k\u00f6nnte und tats\u00e4chlich passieren k\u00f6nnte. \u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

* *<\/p>\n\n\n\n

Am 3. Mai 2020 sandte Venezuela eine starke Warnung an Aruba:<\/p>\n\n\n\n

\u201eVenezuela hat die Regierung von Aruba auf die Nutzung seines Territoriums aufmerksam gemacht, um terroristische S\u00f6ldnergruppen, die die venezolanische Souver\u00e4nit\u00e4t bedrohen, logistisch zu unterst\u00fctzen und zu unterst\u00fctzen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dies berichtete der Exekutivvizepr\u00e4sident der Republik, Delcy Rodr\u00edguez, nach einem Treffen mit dem niederl\u00e4ndischen Botschafter in Venezuela, Norbert Braakhuis.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Bei der Aussprache der Ereignisse in den fr\u00fchen Morgenstunden dieses Sonntags, als eine Gruppe von S\u00f6ldnern einen Einfall gegen die nationale Souver\u00e4nit\u00e4t unternahm, wies der Vizepr\u00e4sident darauf hin, dass \u201edas internationale Engagement gegen den Terrorismus keine Doppelmoral haben kann, sondern nur eine sein muss und kann nicht verwendet werden, um eine konstitutionelle und legitime Regierung zu st\u00fcrzen. \u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Rodr\u00edguez erkl\u00e4rte, dass der Kampf gegen den Terrorismus in den internationalen Gesetzen geregelt sein muss, die die Angelegenheit und die justizielle Zusammenarbeit regeln; \u201eDas ist der Weg: Legalit\u00e4t.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

In diesem Sinne wird der venezolanische Staat energisch f\u00fcr die Verteidigung der legitimen Rechte Venezuelas auf seine territoriale Sicherheit, Souver\u00e4nit\u00e4t und Frieden eintreten, teilte der Vizepr\u00e4sident w\u00e4hrend einer Botschaft mit, die der Nation aus dem Presseraum \u201eSim\u00f3n Bol\u00edvar\u201c des Palastes von angeboten wurde Miraflores. \u201e<\/em><\/p>\n\n\n\n

Bereits 2009 hat der venezolanische Pr\u00e4sident Hugo Chavez den Westen angegriffen:<\/p>\n\n\n\n

\u201eNiederlande und USA planen milit\u00e4rische Aggression gegen Venezuela von den Niederl\u00e4ndischen Antillen\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dann, im Jahr 2019, ver\u00f6ffentlichte Orinoco Tribune einen Bericht \u201e Ein Spaziergang durch US-Milit\u00e4rst\u00fctzpunkte in Cura\u00e7ao und Aruba<\/a> \u201c:<\/p>\n\n\n\n

\u201eDie Entwicklung der Nutzung dieser US-Milit\u00e4rst\u00fctzpunkte hat zur Bildung eines\u201e strategischen Bogens \u201cgef\u00fchrt, der sich aus Angriffstruppen zusammensetzt, die in Kontroll- und \u00dcberwachungssiedlungen mehrerer L\u00e4nder Mittelamerikas und der Karibik stationiert sind, mit dem Ziel Aufgaben der elektronischen Kriegsf\u00fchrung, Spionage und Konzentration von Logistikger\u00e4ten zu erf\u00fcllen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Der Verdacht auf die operative Umgestaltung dieser \u201eFOLs\u201c ist nicht unbeantwortet geblieben, wie die Enth\u00fcllungen der Absichten des Wei\u00dfen Hauses zur milit\u00e4rischen Intervention in Venezuela zur Absetzung des legalen Pr\u00e4sidenten Nicol\u00e1s Maduro in den letzten Monaten belegen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Im Februar dieses Jahres erkl\u00e4rte die kubanische Regierung in einer Erkl\u00e4rung zwischen dem 6. und 10. Juli, sie habe Fl\u00fcge von Milit\u00e4rtransportflugzeugen aus den USA zu St\u00fctzpunkten in Puerto Rico, der Dominikanischen Republik und anderen karibischen Inseln festgestellt, \u201esicherlich ohne Wissen der Regierungen dieser Nationen. \u201e<\/em><\/p>\n\n\n\n

Diese Bewegungen \u201eentstanden in US-Milit\u00e4ranlagen, von denen aus Einheiten der Special Operations Forces und des Marine Corps operieren, die f\u00fcr verdeckte Aktionen eingesetzt werden, selbst gegen F\u00fchrer anderer L\u00e4nder\u201c, warnte die kubanische Regierung.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tats\u00e4chlich w\u00fcrde der milit\u00e4rische Schritt als angebliche \u201ehumanit\u00e4re Intervention\u201c in Venezuela getarnt und einen taktischen Einsatz beinhalten, um das venezolanische Oberkommando direkt anzugreifen und eine Kriegssituation von gr\u00f6\u00dferem Ausma\u00df auszul\u00f6sen. \u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Madeleine Klinkhamer, eine der Mitbegr\u00fcnderinnen von Vrede, traf Venezuela-handsoffvenezuela.nl und eine Co-Produzentin dieses Berichts, erkl\u00e4rte die Position ihrer Organisation gegen\u00fcber Angriffen gegen Venezuela:<\/p>\n\n\n\n

\u201eWir haben uns zusammengeschlossen, um Venezuela zu unterst\u00fctzen, weil wir der Meinung sind, dass die Verteidigung der Souver\u00e4nit\u00e4t Venezuelas f\u00fcr die Menschheit von entscheidender Bedeutung ist. Kriegstreiberei, Wirtschaftskrieg und Putschversuche haben an Zahl, Intensit\u00e4t und Wahnsinn zugenommen; Macht ist richtig, \u00fcbernimmt zunehmend die Grundprinzipien der Souver\u00e4nit\u00e4t und des V\u00f6lkerrechts.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nach Jahren des Fortschritts in Lateinamerika und Millionen von Menschen, die in einer Reihe von ressourcenreichen L\u00e4ndern, die Einnahmen vor Ort besch\u00e4ftigen, aus der Armut befreit wurden, \u00fcbernimmt der milit\u00e4rische Industriekomplex die Kontrolle (und die Gewinne) von L\u00e4ndern zur\u00fcck, die ihren eigenen Weg beschreiten m\u00f6chten Bolivien und die Bedrohung anderer mit der gr\u00f6\u00dften Flotte von Kriegsschiffen aus den USA, Kanada, den Niederlanden, Gro\u00dfbritannien und Frankreich seit 1989, die in der N\u00e4he des Kontinents vor der K\u00fcste Venezuelas mobilisiert wurden.<\/em><\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr die ganze Welt ist es wichtig, dass das Gleichgewicht auf dem Kontinent auf die richtige Weise gekippt wird und dass die Kriegstreiber nicht mit dieser n\u00e4chsten Stufe des r\u00fccksichtslosen imperialistischen Angriffs davonkommen. \u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Das ist nat\u00fcrlich richtig. Seit Jahrzehnten, nachdem eine linke Regierung Lateinamerikas nacheinander gest\u00fcrzt wurde, sind L\u00e4nder von der Dominikanischen Republik bis Chile in Blut getaucht. Es muss aufh\u00f6ren. Wenn nicht aus gutem Grund, dann mit Gewalt. Das westliche Reich muss konfrontiert und abgeschreckt werden. Und seine unterw\u00fcrfigen Kolonien sollten davon \u00fcberzeugt sein, dass es sich nicht lohnt, aggressiven, m\u00f6rderischen Herren zu dienen.<\/p>\n\n\n\n

Aruba ist kein Paradies. Es ist eine Insel, die dem nordamerikanischen Geschmack \u00fcberlassen ist: Touristen, Milit\u00e4rplanern und Falken. Und die zunehmend rechtsgerichteten Niederlande spielen dazwischen. Es pimpt buchst\u00e4blich seine Kolonien und bietet sie f\u00fcr einen unmoralischen Kampf gegen Venezuela an.<\/p>\n\n\n\n

Es ist Venezuela, das sch\u00f6n ist. Manchmal, wenn das Wetter gut ist, k\u00f6nnen seine Ufer von erh\u00f6hten Stellen aus gesehen werden.<\/p>\n\n\n\n

Ich kenne venezolanische St\u00e4dte, ich kenne ihre Ufer und Inseln, hohe Berge, Ebenen, Wasserf\u00e4lle, m\u00e4chtige Fl\u00fcsse. Und ich kenne sein politisches System, das f\u00fcr S\u00fcdamerika am besten geeignet ist.<\/p>\n\n\n\n

Wenn Venezuela f\u00e4llt, wird ganz S\u00fcdamerika.<\/p>\n\n\n\n

Der venezolanische Sozialismus muss mit allen Mitteln verteidigt werden. Und es ist; und es wird sein.<\/p>\n\n\n\n

Heute haben wir einen der Au\u00dfenposten entdeckt, der der bedrohlichen bolivarischen Revolution gegen\u00fcbersteht. Dieser Au\u00dfenposten ist Aruba.<\/p>\n\n\n\n

Wir werden hier nicht aufh\u00f6ren. Nacheinander werden Feinde Venezuelas besucht, analysiert und besch\u00e4mt. F\u00fcr die Menschen in Venezuela und auf dem Kontinent.<\/p>\n\n\n\n

Ausgew\u00e4hltes Bild: Luftaufnahme des Flughafens Aruba, der auch von der US Air Force genutzt wird<\/em><\/p>\n\n\n\n

(HandsOffVenezuela.NL)<\/a><\/p>\n\n\n\n

Andre Vltchek starb am 22. September 2020 in Istanbul, T\u00fcrkei, unter \u201everd\u00e4chtigen Umst\u00e4nden\u201c. Er war ein guter Freund von Venezuela und Chavismo, und der Herausgeber der Orinoco Tribune, Jesus Rodriguez-Espinoza, hatte diesbez\u00fcglich mehrere E-Mail-Interaktionen mit ihm letzter Besuch in Aruba. \u201eWir werden Andre auf jeden Fall vermissen\u201c, sagte Rodriguez-Espinoza gegen\u00fcber unserem Nachrichtenportal.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
Andre Vltchek<\/h5>\n\n\n\n

Website<\/a> | + Beitr\u00e4ge<\/a><\/p>\n\n\n\n

Andre Vltchek ist Philosoph, Schriftsteller, Filmemacher und investigativer Journalist.\u00a0Er hat \u00fcber Kriege und Konflikte in Dutzenden von L\u00e4ndern berichtet.\u00a0Drei seiner neuesten B\u00fccher sind Revolutionary Optimism, Western Nihilism, ein revolution\u00e4rer Roman \u201eAurora\u201c und ein Bestseller politischer Sachb\u00fccher: \u201eExposing Lies Of The Empire\u201c.\u00a0Sehen Sie sich Ruanda Gambit an, seinen bahnbrechenden Dokumentarfilm \u00fcber Ruanda und die Demokratische Republik Kongo und seinen Film \/ Dialog mit Noam Chomsky \u201eOn Western Terrorism\u201c.\u00a0Vltchek lebt derzeit in Ostasien und im Nahen Osten und arbeitet weiterhin weltweit.\u00a0Er kann \u00fcber seine Website und sein Twitter erreicht werden.\u00a0Er schreibt speziell f\u00fcr das Online-Magazin \u201eNew Eastern Outlook\u201c.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Dank an Coop-TV Berlin<\/a> f\u00fcr die \u00dcbersetzung
<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aruba, Curacao \u2013 K\u00f6nnte Venezuela von hier aus angegriffen werden? Von Andre Vltchek und Yayoi Segi \u2013 25. September 2020HandsoffVenezuela-NL – Ubersetzung: Coop-TV Berlin * Es ist nur einen Steinwurf von Venezuela entfernt. \u201eAruba The Happy Island\u201c nennen sie es. Genauer gesagt, definieren die Anzeigen es als solches. In Wirklichkeit ist es \u00fcberhaupt nicht zu gl\u00fccklich. Diese niederl\u00e4ndische […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"link","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3279","post","type-post","status-publish","format-link","hentry","category-venezuela","post_format-post-format-link"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.handsoffvenezuela.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.handsoffvenezuela.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.handsoffvenezuela.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.handsoffvenezuela.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.handsoffvenezuela.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3279"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.handsoffvenezuela.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3293,"href":"https:\/\/www.handsoffvenezuela.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3279\/revisions\/3293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.handsoffvenezuela.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.handsoffvenezuela.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.handsoffvenezuela.nl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}